nieder

I Adj.

1. low; Wert, Rang: inferior; Dienststelle etc.: lower; (gemein) common; Gesinnung: low, base, mean; der niedere Adel the gentry; von niederer Geburt of low(ly) birth, low-born

2. BIO. etc.: niedere Ordnungen / Instinkte / Lebensformen etc. lower (oder primitive) orders / instincts / life forms etc.; niedere Entwicklungsstufe primitive stage of evolution

3. südd. niedrig I 1

II Adv. low; (herab) down; auf und nieder up and down; nieder mit den Verrätern! down with the traitors!

* * *

low (Adj.)

* * *

nie|der ['niːdɐ]

1. adj attr

1) Triebe, Instinkt, Motiv low, base; Arbeit menial

2) (= primitiv) Kulturstufe low, primitive; Entwicklungsstufe low, early

3) (= weniger bedeutend) lower; Beamter minor, lower; (= geringer) Geburt, Herkunft lowly; Volk common; Klasse, Stand lower; (COMPUT) Programmiersprache lower(-level); (BIOL) Lebensformen, Organismen lower

der níédere Adel — the gentry, the lower or lesser aristocracy

Hohe und Niedere (liter) Hoch und Nieder (liter) — Hoch und Nieder (liter) (both) the high and the low

4) (esp S Ger = niedrig) low

die níédere Jagd — small game hunting

2. adv

down

die Waffen níéder! — lay down your arms

auf und níéder — up and down

das Auf und Nieder (lit) — the bobbing up and down; (fig) the ups and (the) downs pl

níéder mit dem Kaiser! — down with the Kaiser!

* * *

nie·der

[ˈni:dɐ]

adv down

\nieder mit ...! down with ...!; s.a. niedere(r, s)

* * *

1.

Adjektiv; nicht präd

1) lower <class, intelligence>; petty, minor <official>; lowly <family, origins, birth>; menial <task>

2) (Biol.): (nicht hoch entwickelt) lower <plant, animal, organism>

2.

Adverb (hinunter) down

* * *

nieder

A. adj

1. low; Wert, Rang: inferior; Dienststelle etc: lower; (gemein) common; Gesinnung: low, base, mean;

der niedere Adel the gentry;

von niederer Geburt of low(ly) birth, low-born

2. BIOL etc:

niedere Ordnungen/Instinkte/Lebensformen etc lower (oder primitive) orders/instincts/life forms etc;

niedere Entwicklungsstufe primitive stage of evolution

3. südd → niedrig A 1

B. adv low; (herab) down;

auf und nieder up and down;

nieder mit den Verrätern! down with the traitors!

* * *

1.

Adjektiv; nicht präd

1) lower <class, intelligence>; petty, minor <official>; lowly <family, origins, birth>; menial <task>

2) (Biol.): (nicht hoch entwickelt) lower <plant, animal, organism>

2.

Adverb (hinunter) down

* * *

adj.

down adj.

low adj.